• IMPORTANT: limitations of use

    • Do not use filtering devices, neither atmospheres rich in oxygen, nor when the concentration of oxygen is < 19, 5 %.
    • Do not use filtering devices in confined spaces such as tanks, stills, pits, sewers, trenches or other poorly ventilated spaces where high concentrations of contaminant can be present or built rapidly.


    Quality system guarantee of production agreed by the Notified Body 0099 (AENOR). The quality control tests are carried out in every production according to Art.11B of 89/686 directive.

    Egamaster - EPI - Aseguramiento calidad


    • CE-EN Standard.


    • EN 140 Half masks and quarter masks.
    • EN 149 Filtering half masks to protect against particles (dust masks).
    • EN 143 Particle Filters.
    • EN 14387 Gas Filters and combined filters.


    Common characteristics

    • Suitable for the protection against particles and solid or liquid aerosols (watery or oleic base).
    • “D”: Mask resistant to clogging in time (test by Dolomite dust) improving comfort of use.
    • Folding, easy to wear and store.
    • Complete range for different applications.
    • Colour coded.
    • High effectiveness and retention power according to the EN Standard.
    • Perfect fit that improves the security and comfort for the user.
    • Harness in one piece that improves the adjustment and comfort.
    • Totally welded. Improves and increases mask’s life.
    • Anti-fluex, it doesn’t disjoin fibres, which makes it perfect for car industry and white line.


  • CE-EN Standard (Normative references)
    EN 166Personal eye-protection. Requirements
    EN 167 Personal eye-protection. Optical test methods
    EN 169 Personal eye-protection. Filters for welding and related techniques.
    Transmittance requirements and recommended usage
    EN 170 Personal eye-protection. Ultraviolet filters. Transmittance
    requirements and recommended use
    EN 171 Personal eye-protection. infrared filters. Transmittance requirements and recommended use
    EN 172 Personal eye-protection. Sunglare filters for industrial use
    EN 175 Personal eye-protection. Equipment for eye and face protection during
    welding and allied processes
    EN 379 Personal eye-protection. Automatic filters for welding
    EN 1731Personal eye-protection. Eye and face mesh protectors
    EN 1598Hygiene and security in welding and similar processes. Curtains, slats and transparent
    screens for bow-welding processes


    • Protect human eye from extremely bright conditions.
    • Increase comfort and visual perception.

    The right filter choice will depend on:

    • The level of environment lighting.
    • The self sensibility to the blinding.

    Apart from some absorption of the brightness, the filters must ensure:

    • The eye protection in ultravio-let spectral areas.
    • The protection (depending on the situation) to the infrareds.


    Selecting an appropriate eye protection fora given risk is vital. If not performed properly,the effectson the user’seye canrangefrom a nuisance to serious injury orlossof vision.
    Be sure that the spectacles you handle have been tested and the meet with thepoint 7.1.2. Optical requirements on the Standard EN 166. Ifso, on the CE Type certificate, it will be shown the Optical Quality X, and that it is according to the EN 166, that means, to all the points of the Standard”.

    Symbols for Mechanical Strength
    SIncreased robustness, resistant to a 22mm and 43gr ball to 12m/s
    Impacts of high-speed particles
    AHigh energy impacts, resistant to a 6mm and 0,86gr ball to 190m/s
    BMedium energy impacts, resistant to a 6mm and 0, 86gr ball to 120m/s
    FLow energy impacts, resistant to a 6mm and 0,86gr ball to 45m/s
    Impacts of high-speed particles + Extreme Temperatures
    ATHigh energy impacts, 190m/s + Extreme temperatures
    BTMedium energy impacts, 120m/s + Extreme temperatures
    FTLow energy impacts, 45m/s + Extreme temperatures
    Covered risk
    KResistance to the surface damage by fine particles
    NResistance to the fogging of oculars
    Symbols for fields of use
    3Liquid droplets
    4Large dust particles
    5Gas and fine dust particles
    8Short circuit electric arc
    9Molten metals, hot solids
    Optical Class Symbols
    1Continuous work. Spherical refractive power ± 0,06
    2Intermittent work. Spherical refractive power ± 0,12
    3Sporadic work. Spherical refractive power ± 0,25


  • CE-EN StandardValues
    General requirements and Testing
    EN 352-1Hearing protectors: ear-muffs
    EN 352-2Hearing protectors: ear plugs
    EN 352-3Hearing protectors: ear muffs attached to an industrial safety helmet
    Hearing protectors
    EN 352-4 / A1Hearing protectors: level dependent ear-muffsl
    EN 352-5Hearing protectors: active noise reduction ear-muffs
    EN 352-6Hearing protectors: ear-muff with electrical audio imput
    EN 352-7Hearing protectors: level dependent ear-plugs
    EN 352-8Hearing protectors: entertainment audio ear-muffs
    Guidance document for each protectors
    EN 458Hearing protectors: selection, use, care and maintenance

    Exposure limit values and actions
    Exposure limit valuesLEX, 8h = 87 dB (A) & Ppeak = 200 Pa (1) Exposure limit values must not be exceeded
    Exposure upper valuesLEX, 8h = 85 dB (A) & Ppeak = 140 Pa (2) Ear protectors must be used. Compulsory
    Exposure lower valuesLEX, 8h = 80 dB (A) & Ppeak 112 Pa (3) Manager could give worker ear protectors. Optional


    According to the Directive 2003/10/EC ofthe 06/05/2003, published the 15/02/2003and applicable from 2006, the users willhave the appropriate ear protector up to the constant noise of 80 dB. Beyond this security limit could appear injuries.

    Essential to know the Ear Protector:

    • Know the noise intensity.
    • Know the SNR of the Ear Protector.

    Calculation to choose the most suitable Protector:

    Noise: 100dB - SNR: 27 dB = 73 dB*

    * (Suitable protection at less than 80 dB)

    No go down from 65 dB Overprotection risk


  • CE-EN StandardDescription
    Industrial helmets
    EN 397Protection helmets for the industry
    EN 50365Electrically isolating helmets for the usage in low tension instalations
    EN 812Protection helmets against shocks for industry
    Protection helmets
    EN 13087-1Conditions and conditioning
    EN 13087-2Impacts absorption
    EN 13087-3Resistance to the perforation
    EN 13087-4Retention system efficiency
    EN 13087-5Resistance to the retention system
    EN 13087-6 Field of vision
    EN 13087-7Flame retardant
    EN 13087-8 Electrical properties
    EN 13087-10Resistant to the radiant heat